{"id":3354,"date":"2020-10-13T16:16:31","date_gmt":"2020-10-13T14:16:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brokk.com\/?post_type=news&#038;p=3354"},"modified":"2026-09-08T10:15:42","modified_gmt":"2026-09-08T08:15:42","slug":"whats-north-of-north","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.brokk.com\/fr\/news\/whats-north-of-north\/","title":{"rendered":"Le nord cardinal, c'est le nord. N'importe quel autre \"nord\" serait un point de rep\u00e8re relatif."},"content":{"rendered":"<p><strong>L&#039;exploitation mini\u00e8re a d\u00e9but\u00e9 \u00e0 100 km au nord du cercle polaire arctique.<\/strong> Pr\u00e8s de la ville de Malmberget en 1888, lors de l&#039;ach\u00e8vement de la ligne de chemin de fer de 500 km reliant les c\u00f4tes norv\u00e9gienne et su\u00e9doise, se d\u00e9velopp\u00e8rent des communaut\u00e9s prosp\u00e8res. Aujourd&#039;hui, Malmberget et la mine de Kiruna sont les deux plus grandes mines de fer souterraines au monde. Gr\u00e2ce \u00e0 la richesse des gisements et \u00e0 l&#039;activit\u00e9 mini\u00e8re qui en d\u00e9coule, des communaut\u00e9s dynamiques et prosp\u00e8res se sont form\u00e9es, permettant \u00e0 la population locale, de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, de travailler et de gagner sa vie.<\/p>\n<p>Deux transformations urbaines uniques au monde sont actuellement en cours, Malmberget et Kiruna devant se d\u00e9placer en raison de l&#039;expansion, lente mais s\u00fbre, des activit\u00e9s mini\u00e8res souterraines.<\/p>\n<p>Dans le cas de Malmberget, la communaut\u00e9 devra d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 5 km, dans la ville voisine de G\u00e4llivare, suite \u00e0 l&#039;agrandissement de la mine de Vit\u00e5fors. Cette mine produit principalement des granul\u00e9s pour la sid\u00e9rurgie et son principal client est SSAB, \u00e0 Lule\u00e5, en Su\u00e8de. LKAB exporte vers l&#039;Europe, le Moyen-Orient et l&#039;Afrique du Nord, ainsi que des quantit\u00e9s importantes vers l&#039;Asie.<\/p>\n<p>LKAB poss\u00e8de l&#039;un des proc\u00e9d\u00e9s industriels les plus \u00e9conomes en \u00e9nergie, avec l&#039;impact climatique le plus faible de l&#039;extraction mini\u00e8re aux produits finis \u00e0 base de minerai de fer, mais les exigences sont \u00e9lev\u00e9es. La vision \u00e0 long terme est une mine num\u00e9ris\u00e9e et autonome, exempte d&#039;\u00e9missions de dioxyde de carbone.<\/p>\n<p>L&#039;entreprise ambitionne d&#039;\u00e9tablir une nouvelle norme mondiale en mati\u00e8re d&#039;exploitation mini\u00e8re durable en grande profondeur, avec un impact environnemental consid\u00e9rablement r\u00e9duit. Pour ce faire, elle vise \u00e0 devenir une industrie sans \u00e9nergies fossiles.<br \/>\nLe minerai des mines souterraines de LKAB est extrait par foudroyage par sous-niveaux. Cette m\u00e9thode d&#039;exploitation consiste \u00e0 cr\u00e9er des cavit\u00e9s dans le gisement par foration et dynamitage. Une fois le minerai extrait, les st\u00e9riles retombent et comblent automatiquement les cavit\u00e9s.<\/p>\n<p>De l\u00e0, le minerai est transport\u00e9 vers de grands concasseurs. \u00c0 Malmberget, o\u00f9 l&#039;exploitation se fait simultan\u00e9ment dans plusieurs gisements, le minerai est achemin\u00e9 vers les concasseurs par d&#039;\u00e9normes camions. Il est ensuite d\u00e9vers\u00e9 dans de grandes tr\u00e9mies pour alimenter les concasseurs. Dans ces derniers, le minerai est concass\u00e9 en morceaux d&#039;environ 10 cm avant d&#039;\u00eatre transport\u00e9 par de longs convoyeurs jusqu&#039;\u00e0 des bennes \u00e0 minerai pouvant contenir jusqu&#039;\u00e0 40 tonnes de minerai \u00e0 la fois, \u00e0 une vitesse de 17 m\/s.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3355 size-medium\" src=\"https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/malmberget_g6b7550-720x480.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/malmberget_g6b7550-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/malmberget_g6b7550-992x661.jpg 992w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/malmberget_g6b7550-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/malmberget_g6b7550-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/malmberget_g6b7550-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/malmberget_g6b7550-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/malmberget_g6b7550-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/malmberget_g6b7550-2560x1707.jpg 2560w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/malmberget_g6b7550-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/malmberget_g6b7550-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><span style=\"font-size: 9px\">La petite ville de Malmberget vue du ciel, avec la mine de Vit\u00e5fors au centre.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Un syst\u00e8me de bras<\/h3>\n<p>Il y a quelques ann\u00e9es, un projet interne a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 pour am\u00e9liorer l&#039;efficacit\u00e9 du travail au niveau des concasseurs, situ\u00e9s \u00e0 1250 m sous terre.<\/p>\n<p>L&#039;entreprise recherchait une nouvelle solution pour traiter les blocs rocheux trop volumineux pour les concasseurs, \u00e9vitant ainsi de devoir les forer et les dynamiter. Pour relever ce d\u00e9fi, il fallait un syst\u00e8me de bras articul\u00e9s suffisamment profonds, associ\u00e9 \u00e0 une machine puissante capable de concasser les blocs.<\/p>\n<p>En 2016, une proc\u00e9dure d'acquisition a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e pour deux machines destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre install\u00e9es au concasseur. En ao\u00fbt de la m\u00eame ann\u00e9e, la soci\u00e9t\u00e9 su\u00e9doise Brokk, fabricant de machines de d\u00e9molition radiocommand\u00e9es, a remport\u00e9 le march\u00e9 public. La solution retenue consistait en deux robots \u00e9lectriques mod\u00e8le 800, les plus imposants de la gamme standard de Brokk. Ces robots p\u00e8sent habituellement 11 tonnes, mais les mod\u00e8les livr\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement modifi\u00e9s pour un poids de 7,5 tonnes.<\/p>\n<p>Le Brokk 800 est id\u00e9al pour les travaux les plus exigeants et les plus lourds. Il allie taille et port\u00e9e \u00e0 la puissance de son marteau, qui offre une force d&#039;impact sup\u00e9rieure \u00e0 celle de tout autre robot de d\u00e9molition t\u00e9l\u00e9command\u00e9 du march\u00e9.<\/p>\n<p>Le bras a une port\u00e9e de 5 m \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur du concasseur et peut ainsi atteindre les roches qui y sont pi\u00e9g\u00e9es. Dans la solution modifi\u00e9e, les chenilles habituelles ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9es et les robots ont \u00e9t\u00e9 boulonn\u00e9s sur des socles individuels afin de garantir une stabilit\u00e9 maximale.<\/p>\n<p>L&#039;entreprise a fourni une solution compl\u00e8te incluant le transport jusqu&#039;\u00e0 la mine, l&#039;assemblage et une formation de trois jours dispens\u00e9e par son centre de formation. Gr\u00e2ce \u00e0 cette formation, LKAB est d\u00e9sormais capable d&#039;assurer elle-m\u00eame une grande partie de la maintenance sur site, son personnel \u00e9tant en mesure de le g\u00e9rer.<\/p>\n<pre style=\"font-size: 9px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3356 size-medium\" src=\"https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5026_r-720x480.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5026_r-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5026_r-992x661.jpg 992w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5026_r-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5026_r-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5026_r-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5026_r-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5026_r-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5026_r-2560x1707.jpg 2560w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5026_r-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5026_r-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/pre>\n<pre> Le Brokk 800 modifi\u00e9 en action dans la mine de Vit\u00e5fors.<\/pre>\n<h3>Avantages de la solution<\/h3>\n<p>L&#039;entreprise est d\u00e9sormais capable de traiter les blocs rocheux beaucoup plus rapidement qu&#039;en devant forer et dynamiter les pierres trop grosses pour les concasseurs. De plus, l&#039;usure des concasseurs est consid\u00e9rablement r\u00e9duite. Le forage et le dynamitage restent occasionnels, mais beaucoup moins fr\u00e9quents qu&#039;auparavant.<\/p>\n<p>Des normes extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9es \u00e9taient exig\u00e9es des robots \u2013 les mines souterraines font partie des environnements les plus difficiles pour l&#039;utilisation d&#039;un marteau, les machines doivent donc \u00eatre puissantes, \u00e9quip\u00e9es d&#039;un syst\u00e8me \u00e9lectrique r\u00e9sistant aux vibrations et capables de supporter la force physique.<\/p>\n<p>\u00c0 Malmberget, LKAB extrait et traite 17,8 millions de tonnes de minerai de fer par an, dont 9 millions proviennent de la zone o\u00f9 se trouvent les robots. Ces derniers sont plac\u00e9s face \u00e0 face, \u00e0 proximit\u00e9 de leurs concasseurs respectifs, ce qui \u00e9limine tout temps d&#039;attente. Cette configuration facilite \u00e9galement la maintenance, LKAB pouvant ainsi alterner entre les deux robots.<\/p>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 est un autre facteur important pour l&#039;entreprise, et les robots ont permis de cr\u00e9er un environnement de travail plus s\u00fbr pour les op\u00e9rateurs, d\u00e9sormais prot\u00e9g\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 la radiocommande, les op\u00e9rateurs peuvent se tenir debout sur une plateforme prot\u00e9g\u00e9e par une vitre anti-explosion, ce qui am\u00e9liore consid\u00e9rablement la s\u00e9curit\u00e9 et offre un environnement de travail plus agr\u00e9able puisqu&#039;ils n&#039;ont plus \u00e0 travailler assis sur une machine vibrante.<\/p>\n<p>Le fait que les robots soient \u00e9lectriques est un point positif, car l&#039;entreprise s&#039;efforce de devenir une industrie aussi d\u00e9carbon\u00e9e que possible. Une pelle m\u00e9canique diesel aurait pu \u00eatre utilis\u00e9e, mais l&#039;entreprise estime que cette solution n&#039;est pas acceptable d&#039;un point de vue environnemental. Au total, huit op\u00e9rateurs se relaient pour travailler avec les concasseurs et les robots. Kurt Karlsson travaille \u00e0 la mine depuis 22 ans, dont 10 comme op\u00e9rateur de concasseur. Il habite \u00e0 Malmberget et poss\u00e8de l&#039;une des rares maisons qui n&#039;ont pas encore \u00e9t\u00e9 rachet\u00e9es par LKAB.<\/p>\n<p>Quelques mineurs travaillent encore dans une partie de Malmberget qui est toujours debout, mais leur d\u00e9part est in\u00e9vitable. Au fil des ans, il a constat\u00e9 plusieurs changements dans la mine et l&#039;\u00e9volution du m\u00e9tier gr\u00e2ce aux progr\u00e8s techniques des machines.<\/p>\n<p>Il n&#039;y a pas si longtemps, il fallait utiliser un camion \u00e9quip\u00e9 d&#039;une foreuse pour extraire les rochers trop gros. Une fois la foration termin\u00e9, le bloc \u00e9tait charg\u00e9 de dynamite et dynamit\u00e9. La s\u00e9curit\u00e9 s&#039;est nettement am\u00e9lior\u00e9e.<\/p>\n<p>Le robot permet aux op\u00e9rateurs de briser les rochers \u00e0 l&#039;aide de marteaux, r\u00e9duisant ainsi la quantit\u00e9 de dynamite utilis\u00e9e. L&#039;absence de gaz produits lors du dynamitage constitue un avantage majeur. De plus, la manipulation de la dynamite et les \u00e9vacuations sont chronophages. Un op\u00e9rateur assis dans une pelle m\u00e9canique ne pourrait pas surveiller l&#039;int\u00e9rieur du concasseur\u00a0; la possibilit\u00e9 d&#039;acc\u00e9der \u00e0 une plateforme est donc essentielle.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3357 size-medium\" src=\"https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5045_r-720x480.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5045_r-720x480.jpg 720w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5045_r-992x661.jpg 992w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5045_r-420x280.jpg 420w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5045_r-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5045_r-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5045_r-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5045_r-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5045_r-2560x1707.jpg 2560w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5045_r-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.brokk.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/img_5045_r-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/p>\n<pre>Les op\u00e9rateurs du robot peuvent se tenir debout sur une plateforme prot\u00e9g\u00e9e par une vitre r\u00e9sistante aux explosions.\r\n\r\n<\/pre>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 son entra\u00eenement \u00e9lectrique, le robot r\u00e9agit tr\u00e8s rapidement et d\u00e9marre d&#039;une simple pression sur un bouton\u00a0: il suffit de le brancher. En cas de blocage dans le concasseur, le convoyeur continue d&#039;alimenter le concasseur en roches avant de s&#039;arr\u00eater. Le robot Brokk peut alors facilement soulever, faire pivoter et retourner les roches pour d\u00e9gager le concasseur. Les blocs peuvent peser jusqu&#039;\u00e0 5 tonnes et avoir un diam\u00e8tre de 1,5 \u00e0 2 m\u00e8tres.<\/p>\n<p>LKAB a particuli\u00e8rement insist\u00e9 sur le fait que l&#039;espace disponible dans la chambre de roche \u00e9tait tr\u00e8s limit\u00e9, et sur les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l&#039;adaptation du Brokk 800, qui ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9s par le d\u00e9partement technique.<br \/>\nDe nombreux \u00e9changes avec le client et des v\u00e9rifications constantes ont permis de garantir une installation correcte. Un portique a\u00e9rien mena\u00e7ait d&#039;entrer en collision avec les robots\u00a0; la collaboration avec LKAB a permis d&#039;\u00e9viter cet \u00e9cueil. L&#039;\u00e9quipe avait \u00e9galement besoin d&#039;une limitation de rotation pour emp\u00eacher les robots de percuter la paroi rocheuse. Gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9solution pr\u00e9coce de nombreuses questions, l&#039;installation des robots sur site s&#039;est d\u00e9roul\u00e9e sans encombre.<\/p>\n<p>Ce type de collaboration \u00e9troite est b\u00e9n\u00e9fique aux deux parties, car il permet de mettre en place plus rapidement une solution fonctionnelle. C&#039;est particuli\u00e8rement important lorsqu&#039;il s&#039;agit de machines stationnaires comme dans ce cas, car les forces \u00e0 ma\u00eetriser sont consid\u00e9rables.<\/p>\n<h3>Technologie<\/h3>\n<p>Le service technique compte 15 concepteurs qui partagent leur temps entre le d\u00e9veloppement de produits et les machines sp\u00e9ciales sur mesure : des robots de 600 kg capables de travailler dans une salle de bains jusqu&#039;au mod\u00e8le 800 de 11 t, utilis\u00e9 partout dans le monde dans les mines et les grands projets d&#039;infrastructure comme les travaux souterrains.<\/p>\n<p>Une autre fonction sp\u00e9ciale du mod\u00e8le 800 pour la mine de Vit\u00e5fors, outre la plateforme, \u00e9tait une application baptis\u00e9e \u2018\u00a0syst\u00e8me de relaxation\u00a0\u2019 par les concepteurs. En cas de panne du robot, un syst\u00e8me peut \u00eatre activ\u00e9 pour d\u00e9tendre ses articulations. L&#039;arr\u00eat de toute chargeuse ou machine hydraulique immobiliserait le robot dans cette position et le rendrait compl\u00e8tement rigide. L&#039;entreprise a int\u00e9gr\u00e9 un bouton permettant de d\u00e9tendre le robot lorsque le \u2018\u00a0syst\u00e8me de relaxation\u00a0\u2019 est activ\u00e9. Il suffit ensuite de soulever la machine avec le portique pour la d\u00e9gager et faciliter les r\u00e9parations.<\/p>\n<h3>robots de d\u00e9molition<\/h3>\n<p>Les robots de d\u00e9molition de l&#039;entreprise couvrent sept domaines d&#039;activit\u00e9 : b\u00e2timent et BTP, souterrains, process, cimenterie, s\u00e9curit\u00e9 et sauvetage, mines et nucl\u00e9aire. Naturellement, les trois derniers sont les plus exigeants pour le robot Brokk.<\/p>\n<p>Il s&#039;agit de robots dot\u00e9s des \u00e9quipements les plus sp\u00e9cialis\u00e9s et les plus complets disponibles dans l&#039;offre de base, notamment un syst\u00e8me de surveillance par cam\u00e9ra permettant une radiocommande \u00e0 distance de s\u00e9curit\u00e9. Ce syst\u00e8me a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 avec succ\u00e8s par l&#039;entreprise dans des op\u00e9rations mini\u00e8res li\u00e9es \u00e0 la purge.<br \/>\nL&#039;entreprise poss\u00e8de des machines \u00e0 Tchernobyl qui sont toujours en service, ainsi que plusieurs \u00e0 Fukushima, au Japon, o\u00f9 les autorit\u00e9s ont rapidement d\u00e9p\u00each\u00e9 des machines Brokk apr\u00e8s la catastrophe nucl\u00e9aire. Elles servent \u00e0 la d\u00e9molition, \u00e0 la manutention des d\u00e9bris de dynamitage et \u00e0 leur placement dans des conteneurs \u00e9tanches aux radiations.<\/p>\n<p>L&#039;entreprise a toujours mis\u00e9 sur les avanc\u00e9es technologiques pour devenir le leader mondial des robots de d\u00e9molition, avec un service apr\u00e8s-vente disponible dans le monde entier. Le mod\u00e8le 90%, produit en Su\u00e8de, est export\u00e9, les \u00c9tats-Unis constituant son principal march\u00e9. Ces succ\u00e8s reposent sur les am\u00e9liorations continues apport\u00e9es au tunnel Lincoln, reliant le New Jersey \u00e0 Manhattan, o\u00f9 les premi\u00e8res machines de l&#039;entreprise ont particip\u00e9 \u00e0 des travaux pionniers sous l&#039;Hudson.<\/p>\n<p>En 2019, la soci\u00e9t\u00e9 a re\u00e7u une commande record de 60 robots, \u00e0 destination d&#039;un client asiatique du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 et du sauvetage. Ces robots ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour intervenir dans les domaines de la gestion des catastrophes, de la reconstruction et de la s\u00e9curit\u00e9. Par exemple, les robots Brokk ont particip\u00e9 aux op\u00e9rations de d\u00e9molition \u00e0 Ground Zero apr\u00e8s les attentats du 11 septembre. Dans le secteur minier, la soci\u00e9t\u00e9 exporte un nombre important de robots vers l&#039;industrie mini\u00e8re sud-africaine.<br \/>\nLors d&#039;une visite dans une mine, le client a souvent un projet pr\u00e9cis en t\u00eate pour le robot, mais l&#039;entreprise pr\u00e9f\u00e8re pr\u00e9senter tous ses domaines d&#039;application afin que le client tire le meilleur parti possible de son robot.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Su\u00e9dois Daniel Bergeman montre comment les robots peuvent contribuer aux op\u00e9rations mini\u00e8res modernes au nord du cercle polaire arctique.<\/p>","protected":false},"featured_media":3357,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","news_categories":[8],"region":[],"class_list":["post-3354","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_categories-articles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brokk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brokk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brokk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.brokk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3354\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brokk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brokk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brokk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_categories?post=3354"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brokk.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=3354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}